

1
00:01:58,930 --> 00:02:02,055
Her insan,,,

2
00:02:02,222 --> 00:02:05,763
Kendi başına bir evrendir ,,,

3
00:02:08,347 --> 00:02:10,680
yüzer,,,

4
00:02:10,847 --> 00:02:15,388
Sonsuz karanlıkta,,,

5
00:02:19,013 --> 00:02:23,263
Zamansız, yalnız,,,

6
00:02:24,805 --> 00:02:27,055
Çok yalnız,

7
00:02:32,097 --> 00:02:34,388
Veya,,,

8
00:02:34,555 --> 00:02:37,597
Belki o ve

9
00:06:04,388 --> 00:06:09,930
Tek kişilik mi çift kişilik oda mı?
-Yalnızım,

10
00:06:18,888 --> 00:06:21,513
Sanırım köpeğinize izin verilmiyor.

11
00:06:29,305 --> 00:06:36,513
Yarın sabah burada olmam gerekiyor:
Canlı performansların olduğu bir kafe.

12
00:06:36,680 --> 00:06:40,347
Bunu biliyor musun?
-Aynı zamanda bir şey,

13
00:06:42,513 --> 00:06:49,263
Uzak mı? Hayati önem taşıyor
yarın sabah orada olacağımı,

14
00:06:53,680 --> 00:06:55,638
Sonra gel,

15
00:06:57,055 --> 00:06:59,638
Nevresimler değiştirildi
haftada iki kez,

16
00:06:59,805 --> 00:07:03,555
Bunun daha sık olmasını mı istiyorsunuz?
O zaman ekstra maliyet

17
00:07:03,722 --> 00:07:08,805
Odada televizyon yok, yapabiliriz
bir tane ayarla ama bu da ekstra maliyete neden olur,

18
00:07:08,930 --> 00:07:12,305
Sen bağışla
Sadece bir gece kalacağım

19
00:07:12,472 --> 00:07:17,972
Hayvan yok, fahişe yok,
Medeniyetsiz, gürültücü veya sarhoş davranışlarda bulunulmamalı,

20
00:07:18,138 --> 00:07:21,680
Donand
Müzik yok,
Donand

21
00:07:21,847 --> 00:07:27,055
Ve kesinlikle duvara çarpma yok,
Burası iyi bir kuruluş,

22
00:07:39,180 --> 00:07:40,972
Sonra gel,

23
00:07:47,930 --> 00:07:50,847
Tuvalet,
Duş koridorun biraz ilerisinde.

24
00:08:18,013 --> 00:08:21,430
Göz kulak olmak,
Bize sıkıntı yaşatma,
İyi geceler,

25
00:08:21,597 --> 00:08:23,347
İyi geceler,

26
00:11:17,805 --> 00:11:19,805
kurtarıcı

27
00:14:02,013 --> 00:14:03,472
Hey,

28
00:14:44,180 --> 00:14:47,222
Ölümden korkuyor musun?

29
00:14:48,222 --> 00:14:50,180
Acı yok, biliyorsun.

30
00:14:50,347 --> 00:14:55,680
Ölümü ölmekle karıştırmayın,
o ve

31
00:14:55,847 --> 00:14:58,930
Hiçbir şekilde aynı değil,

32
00:15:01,972 --> 00:15:08,263
Çok solgun görünüyorsun tatlım.
Donand

33
00:15:09,763 --> 00:15:13,805
Monchien,
o ve

34
00:15:14,805 --> 00:15:17,638
Ama bana Ruth demekten çekinmeyin.

35
00:15:18,638 --> 00:15:20,597
Adı Sara.

36
00:15:21,597 --> 00:15:23,972
Kahve?

37
00:15:31,388 --> 00:15:33,472
Kan tahriş edici,

38
00:15:42,138 --> 00:15:46,055
Fransız Devrimi'nde kafasını kaybetmiş,

39
00:15:50,305 --> 00:15:53,972
Sen nesin?
Bir sihirbaz mı?

40
00:15:55,555 --> 00:15:59,430
Birkaç numara biliyorum
Özel bir şey yok,

41
00:15:59,597 --> 00:16:03,847
ne zaman bundan kurtulurum
seyircilerin bir yudumu var,

42
00:16:04,847 --> 00:16:09,888
Nasıl bazıları,
Bize bir şey göstermelisin.

43
00:16:10,013 --> 00:16:13,680
İnsanları da ikiye mi bölüyorsunuz?

44
00:16:21,013 --> 00:16:23,722
gitmem lazım

45
00:16:29,180 --> 00:16:31,763
buradasın

46
00:16:40,138 --> 00:16:45,472
Bu sadece koridorun bu kısmı için,

47
00:16:45,638 --> 00:16:49,305
Bunun için üzgünüz
sana yardım edemeyiz,

48
00:16:49,472 --> 00:16:51,930
Yıllardır dışarı çıkmıyoruz

49
00:16:52,055 --> 00:16:56,638
Bütün bu merdivenler,
Bacaklarımız artık bunu istemiyor ,,,

50
00:16:56,805 --> 00:17:01,805
Üstelik her şeyimiz var
buraya ihtiyacımız var, Evet, değil mi?

51
00:17:06,013 --> 00:17:10,263
Dur,
Hiç bir şey doğru değil

52
00:17:12,680 --> 00:17:16,638
Lütfen, 
Her şey yardımcı olabilir,

53
00:17:18,471 --> 00:17:24,680
Kahin'e sorabilirsin,
- görmezden gel, Sadece bir şeye kızıyor,

54
00:17:25,680 --> 00:17:28,763
Bir kahin mi demek istiyorsun?

55
00:17:28,930 --> 00:17:36,347
İnsanların nasıl sohbet ettiğini bilirsin.
Bütün karaçam pastası ve saçmalıklar,

56
00:17:36,513 --> 00:17:40,805
Korkarım bunu yapabiliriz ve
senin için başka bir şey

57
00:18:27,138 --> 00:18:28,847
Kayıp,

58
00:19:16,305 --> 00:19:18,847
Tam zamanında!

59
00:19:20,763 --> 00:19:23,388
Yeni bir konuğumuz var

60
00:19:24,388 --> 00:19:29,888
Hindistan
Sanırım buraya geldiler.

61
00:19:32,138 --> 00:19:34,847
İşte benim küçük ekibim

62
00:19:34,972 --> 00:19:38,180
Sülüklerim,
Beni tamamen boş bir şekilde em,

63
00:19:40,222 --> 00:19:44,472
BEN,,,
-Gerçekten,
Itve

64
00:19:44,638 --> 00:19:50,347
Adama biraz yiyecek verin, açlıktan ölüyor.
-Hayır, eşyalarımı bulmam lazım.

65
00:19:50,513 --> 00:19:53,305
Hindistan

66
00:19:53,472 --> 00:19:56,388
Aurora mı? Birinden bakmasını isteyin
çocukları için onları kaybetti,

67
00:19:56,555 --> 00:20:03,138
Hayır, o ve
-Benim adıma özür dilemek ister misin, Aurora?

68
00:20:03,305 --> 00:20:05,555
Hayır, teşekkürler,

69
00:20:37,722 --> 00:20:39,930
Gazeteci misiniz?

70
00:20:40,930 --> 00:20:42,930
Hayır, ben...

71
00:20:46,222 --> 00:20:49,388
İşand
biyografisi üzerinde çalışıyor

72
00:20:49,555 --> 00:20:53,222
Çok etkileyici, öyle mi yaptın?
onun yarı çingene olduğunu biliyor musun?

73
00:20:53,388 --> 00:20:59,930
İşte onun sanatsal dürtüsü burada
geliyor, Ama belki de bunu uydurmuştur,

74
00:21:05,055 --> 00:21:09,013
Artık gerçekten gitmem gerekiyor.

75
00:21:19,180 --> 00:21:21,847
Ben bir sanatçıyım,
Ama kalecide ,,,

76
00:21:21,972 --> 00:21:24,930
Çok işi var
sanatla alakası yok

77
00:21:25,097 --> 00:21:31,055
Etrafına bir bak, küçük,
önemsiz şeyler önemlidir,

78
00:21:31,222 --> 00:21:35,388
İşin özü olabilir
neyin önemli olduğunu fark etti,

79
00:21:36,763 --> 00:21:41,097
En küçük ayrıntıyı gözden kaçırmayın,
O zaman tüm konserin ,,,

80
00:21:41,263 --> 00:21:42,930
berbat,

81
00:21:48,680 --> 00:21:51,180
Ben mükemmeliyetçiyim,

82
00:21:55,930 --> 00:22:01,888
Paketlendiğini görüyorum
Kaçıyor musun?

83
00:22:02,013 --> 00:22:04,680
Olduğu gibi devam ediyoruz

84
00:22:05,680 --> 00:22:09,430
Patlamayla ayrıl, Gözyaşı
uluyan lastiklerle uzakta,

85
00:22:09,597 --> 00:22:13,722
Yırtmak mı?
Sorun mu bekliyorsunuz?

86
00:22:13,888 --> 00:22:16,722
Sorunlar, sorunlar, sorunlar?

87
00:22:17,722 --> 00:22:19,472
Kiminle?

88
00:22:19,638 --> 00:22:23,763
Ayrılmakla,
-Hemeltje, hayır.

89
00:22:23,930 --> 00:22:28,722
Sansasyonel hale geliyor,
Yüzyılın Turu,

90
00:22:28,888 --> 00:22:31,638
Uçuşların hiçbir anlamı yok

91
00:22:33,138 --> 00:22:36,097
Gerçekten tavşanın tadına bakmalısın.

92
00:22:37,097 --> 00:22:42,138
Itve
Ye, yeryüzünde,

93
00:22:46,638 --> 00:22:49,138
neden bağışla

94
00:22:54,722 --> 00:23:01,388
Yaşı ha, oğlumun yaşı var
Son derece şiirsel bir zihin,

95
00:23:05,597 --> 00:23:11,013
Gel,
Gelmek,
-Nereye gidiyoruz?

96
00:23:12,013 --> 00:23:14,972
Gerçekten eşyalarımı bulmam lazım.

97
00:23:24,555 --> 00:23:26,972
Çabuk, buradan uzaklaş.
-Sorun nedir?

98
00:23:27,138 --> 00:23:30,013
Burayı terk etmelisin.
-Peki ya eşyalarım?

99
00:23:30,180 --> 00:23:33,930
Daha sonra alırsın,
Maestra banyo yapıyor, Haydi.

100
00:23:34,097 --> 00:23:40,097
İnsanları vuruyorum, gel
açık, Geçin, Daha hızlı,

101
00:23:41,097 --> 00:23:43,222
Biraz hızlı ol
Film çekmek,

102
00:23:56,013 --> 00:23:58,555
Şimdi randevumu kaçırdım.

103
00:24:00,013 --> 00:24:03,138
Film çekmek!
Acelemiz var,
Çizgide,

104
00:24:03,305 --> 00:24:07,680
Sırayla dedim ki:
Zaman,

105
00:24:43,055 --> 00:24:45,222
Önlüğün nerede?

106
00:24:46,222 --> 00:24:49,972
Donand
-Ben değilim ,,,

107
00:24:50,138 --> 00:24:52,180
Burada olmalısın

108
00:24:52,347 --> 00:24:56,347
Hadi,
Sen geridesin,
- Haydi, piç.

109
00:25:00,930 --> 00:25:04,763
Kıskanıyorlar ama
yapabilirsin ve

110
00:25:04,930 --> 00:25:08,013
Başkalarının da çalışması gerekiyor
yıllardır böyle bir pozisyon

111
00:25:08,180 --> 00:25:12,722
Ve sen burada değildin
henüz ya da zaten ona sahiptin,

112
00:25:13,722 --> 00:25:17,763
Ama arazi
bir iş için,

113
00:25:18,763 --> 00:25:21,930
Melinda'nın gözü açıkça senin üzerinde.

114
00:25:22,097 --> 00:25:25,763
DSÖ?
-Patron

115
00:25:27,263 --> 00:25:33,513
Bunun çarpık olmasına şaşmamalı
gözler, bunu aşıyorlar,

116
00:25:33,680 --> 00:25:39,638
bağışlıyorum

117
00:25:39,805 --> 00:25:45,930
Bak, şunu demek istiyorum
senden hoşlandığını kanıtlıyor

118
00:25:46,930 --> 00:25:52,055
Çok fazla yakalanmış,
Bu açık,

119
00:25:53,055 --> 00:25:56,430
Gerçekten ondan tekrar kurtulmam gerekiyor.

120
00:25:56,597 --> 00:26:02,305
Ne demek istiyorsun? Bu harika
yer, sen ve

121
00:26:02,472 --> 00:26:07,055
Biriyle mutlu olabilirsin
asistanlık işi ama daha yükseğe çıkmak istiyorum

122
00:26:08,055 --> 00:26:12,972
İyi bulundum, umarım ki
kaşıkçı olarak başlayabiliriz,

123
00:26:13,138 --> 00:26:17,597
Belki gelecek hafta, O zaman
yol sıralamaya açık,,,

124
00:26:17,763 --> 00:26:22,347
Daha sonra ,,, karıştırın ve
sonunda, çok çalıştığımda ,,,

125
00:26:22,513 --> 00:26:25,930
Hatta belki doğru
gelecek yılın sonunda,

126
00:26:29,763 --> 00:26:33,222
Ben,,, geçici olarak buradayım.

127
00:27:19,388 --> 00:27:23,388
Sabah erken servis
yarın, zamanında ol,

128
00:27:31,472 --> 00:27:35,722
Girin,
-Massa bir o zaman ,,,

129
00:28:14,847 --> 00:28:17,805
Uyan,

130
00:28:19,347 --> 00:28:25,138
Ayağa kalk Luiwammes, Vur.
yoksa geç kalacağız

131
00:28:26,138 --> 00:28:29,055
İlerde,
Evet, tamam.

132
00:28:32,055 --> 00:28:34,305
Ah hayatım,

133
00:28:35,930 --> 00:28:38,847
Bu kimin gömleği?
-Bana yardım et,

134
00:28:38,972 --> 00:28:45,222
Takım elbisem nerede? Bu çok çirkin, Iand
resepsiyona şikayette bulunacağım,

135
00:28:45,388 --> 00:28:48,555
Önce bagajım, şimdi de ,,,

136
00:28:48,722 --> 00:28:50,472
Ne yapıyorsun?

137
00:28:50,638 --> 00:28:54,138
sence nasıl
takım elbiseni mi kaybettin?

138
00:28:54,305 --> 00:28:56,138
Evet,

139
00:28:57,930 --> 00:29:01,180
Evet, evet
O da aynı şeyi yapmıştı

140
00:29:02,180 --> 00:29:04,388
Evet mükemmel

141
00:29:12,513 --> 00:29:14,597
Bunu duydun mu?

142
00:29:16,888 --> 00:29:20,222
Muhtemelen atlanan bir boru hattı,

143
00:29:20,388 --> 00:29:24,972
Son zamanlarda su temini sağlandı.

144
00:29:26,680 --> 00:29:29,222
Endişelenecek bir şey yok, biliyorsun.

145
00:29:33,930 --> 00:29:36,180
Gitme zamanı,

146
00:30:23,263 --> 00:30:25,055
Saygı,

147
00:30:26,055 --> 00:30:28,680
o ve

148
00:30:51,680 --> 00:30:54,013
Bunun ne olduğunu bana söyleyebilir misin?

149
00:30:54,180 --> 00:30:58,055
o ve

150
00:30:58,222 --> 00:31:01,680
Sayın,
-Bire bir aynı,

151
00:31:01,847 --> 00:31:06,888
Çok az insan bunun farkına varır
önemi ve potansiyeli,

152
00:31:07,013 --> 00:31:09,805
Kolayca hafife alınır,

153
00:31:10,805 --> 00:31:12,888
Ama iyi bak,

154
00:31:14,388 --> 00:31:17,430
Mükemmel bir ölçek ,,,

155
00:31:17,597 --> 00:31:22,347
Bu potansiyel olarak bütün bir dünyayı korur,

156
00:31:23,930 --> 00:31:30,597
İçinde kalabilir,
Ya da onu ortaya çıkarabiliriz.

157
00:31:31,888 --> 00:31:36,930
Ancak bu bir vizyon gerektirir.

158
00:31:39,722 --> 00:31:42,597
Kaç yıldır
bunun bana maliyeti olduğunu düşünüyorsun,,,

159
00:31:42,763 --> 00:31:46,138
Şu anki halime ulaşmak için
usta işçilik?

160
00:31:48,097 --> 00:31:50,722
Otuz beş yıl,

161
00:31:52,930 --> 00:31:58,555
Otuz beş yıllık zorlu
çalışmak, Koşulsuz sevgi ,,,

162
00:31:58,722 --> 00:32:01,763
Ve ibadet,

163
00:32:01,930 --> 00:32:05,680
Evet ibadet,

164
00:32:07,763 --> 00:32:13,513
Yeterince büyüleyici, hatta keşfettim
şimdi yeni mutfak uygulamaları ,,,

165
00:32:13,680 --> 00:32:17,638
Bunun için tartışmasız
malzemelerin kraliçesi,

166
00:32:22,930 --> 00:32:26,513
farkında mısın
sana söylediklerimin önemi var mı?

167
00:33:02,138 --> 00:33:04,472
Senden hoşlanıyorum,

168
00:33:08,097 --> 00:33:10,888
Yeteneğin var,

169
00:33:11,013 --> 00:33:14,222
Bunu hemen gördüm,

170
00:33:25,555 --> 00:33:28,555
Peki bu nedir?

171
00:33:29,555 --> 00:33:34,138
derinlemesine araştırmam lazım
şefin yumurtaları,

172
00:33:34,305 --> 00:33:38,680
Ondan mı aldın?
-Beni yapabilir.

173
00:34:02,472 --> 00:34:03,847
Neydi o?

174
00:34:08,888 --> 00:34:11,055
Bunu duyan var mı?

175
00:35:16,930 --> 00:35:18,888
Dolu,

176
00:35:20,597 --> 00:35:22,347
Çekip gitmek,

177
00:35:25,847 --> 00:35:28,055
Sen gerçek misin?

178
00:35:32,805 --> 00:35:34,680
Ne demek istiyorsun?

179
00:35:34,847 --> 00:35:38,805
Yaptıkları doğru mu
söylemek? Kurtarıcı mısın?

180
00:35:40,055 --> 00:35:42,972
Ne?
-Zaman işliyor,

181
00:35:58,763 --> 00:36:04,638
Beni biriyle karıştırıyorsun
Aksi takdirde, arazi

182
00:36:10,888 --> 00:36:13,555
Aradığın kişi ben değilim

183
00:36:17,888 --> 00:36:19,930
Ben hiç kimse değilim

184
00:36:36,972 --> 00:36:39,680
Tüylerin arasından,

185
00:36:40,680 --> 00:36:43,180
Neye benziyorsun, söyle

186
00:36:44,180 --> 00:36:46,972
Gelmek,
Film çekmek,

187
00:36:56,638 --> 00:37:01,930
Hindistan
-Sadece kahvaltı yapmalısın.

188
00:37:02,097 --> 00:37:05,347
Buradan ayrılmam lazım
BEN,,,

189
00:37:10,138 --> 00:37:14,930
Çok güzel,
Herşeyi dışarı at,

190
00:37:25,722 --> 00:37:29,513
Bir Demet Etter,
Onlar vandallar,

191
00:37:29,680 --> 00:37:34,472
Neden henüz bitmediler?
flütçüleriyle birlikte mi?

192
00:37:34,638 --> 00:37:37,847
Şimdi görmelisin
Bu çok çirkin,

193
00:37:40,055 --> 00:37:41,847
Bu ne anlama gelir?

194
00:37:41,972 --> 00:37:47,013
Sen bağışla
yapıyor musun? sadece bağışlıyorum

195
00:37:47,180 --> 00:37:53,013
Erdemleri belirlemek için Yardım
ben: asla çocuğum yok

196
00:37:53,180 --> 00:37:54,763
Gel,

197
00:38:04,555 --> 00:38:09,930
Ne zamandır burada çalışıyorsun?
-Deniz yılı,

198
00:38:11,472 --> 00:38:15,347
Peki ne sıklıkla dışarıdaydın?

199
00:38:17,222 --> 00:38:20,347
Sanırım birkaç kez,
Hiçbir fikrim yok

200
00:38:20,513 --> 00:38:25,680
Sen bağışla
mesleği ciddi anlamda, nasıl gittiğini biliyorsun,

201
00:38:29,722 --> 00:38:32,680
Çıkışın nerede olduğunu biliyor musun?

202
00:38:32,847 --> 00:38:37,138
Hangisi?
-hangisini yapmaz,

203
00:38:43,263 --> 00:38:46,597
Hiç dışarı çıkmadın değil mi?

204
00:38:48,930 --> 00:38:52,222
Tabii ki öyle

205
00:38:53,222 --> 00:38:56,972
ne önemi var
Bu arada? Kimin umurunda?

206
00:38:57,972 --> 00:39:00,972
meşgul olmalısın
tamamen farklı şeyler,

207
00:39:01,138 --> 00:39:07,180
Fermantasyon hakkında okudum
yumurta, Çinliler bu işte ustadır,

208
00:39:07,347 --> 00:39:12,430
Kitap oldukça uzun soluklu ama
çok eğitici, Zorunlu okuma yemeği,

209
00:39:12,597 --> 00:39:15,930
Beni zenginleştirdi
yumurta sarısının görünümü,

210
00:39:38,013 --> 00:39:41,680
Gelip gideceğimi söylüyorum

211
00:39:41,847 --> 00:39:46,972
Lütfen resepsiyonu arayın
böylece yönetici ,,,

212
00:39:47,138 --> 00:39:53,055
Seni tamamen anlıyorum, Gerçekten ve
gerçekten, bu gençken bunun bir parçası,

213
00:39:53,222 --> 00:39:58,680
Sen bağışla
önde, Donand

214
00:39:58,847 --> 00:40:00,680
Ama biliyorsun...

215
00:40:02,097 --> 00:40:05,513
Senin gibi doğal bir yetenek ,,,

216
00:40:05,680 --> 00:40:10,555
Sessizce gelişmeli,
Buna inanıyorum.

217
00:40:10,722 --> 00:40:15,972
İstikrarlı bir büyüme, böylece
rahatsız edilmeden tam çiçek açabilir ,,,

218
00:40:16,138 --> 00:40:19,930
Eğer zamanı geldiyse
İyi bir şarap gibi,

219
00:40:22,138 --> 00:40:27,763
Oyun olarak ne oynuyorsun?
Benden ne istiyorsun?

220
00:40:28,763 --> 00:40:34,180
Ben özel değilim, öyleyim
seni arayan değil

221
00:40:34,347 --> 00:40:41,305
Ah sen çok özelsin
Bunu hemen gördüm,

222
00:40:42,305 --> 00:40:48,180
İnan bana,
özel bir şey yok, ben ,,,

223
00:40:49,180 --> 00:40:51,055
Ben hiç kimse değilim

224
00:40:52,055 --> 00:40:53,847
Lütfen,

225
00:40:53,972 --> 00:40:56,805
Beni çıkışa götür

226
00:40:58,305 --> 00:41:05,013
Bu ne arazi
sizin gibi yeteneklerin zorluklara ihtiyacı var,

227
00:41:05,180 --> 00:41:09,263
o ve

228
00:41:10,263 --> 00:41:15,013
kapı çalma bölümüne geçmek için,

229
00:41:19,305 --> 00:41:21,347
HAYIR,

230
00:41:38,222 --> 00:41:40,513
İstediğin bu mu?

231
00:41:43,013 --> 00:41:44,930
Lütfen,

232
00:41:51,722 --> 00:41:54,597
Ne yapıyorsun?
-Gidemezsin

233
00:41:54,763 --> 00:41:58,388
Hayalleri yok ediyorsun
yaşlı bir adamın, Bütün umudunu,

234
00:42:05,055 --> 00:42:11,347
İnanın aynı taraftayız
bana, sabırlı ol, kendine güven,

235
00:42:11,513 --> 00:42:16,097
Senden beklentilerim o kadar yüksek ki

236
00:42:16,263 --> 00:42:19,930
Lütfen,

237
00:42:22,930 --> 00:42:24,930
Güven bana,

238
00:43:08,847 --> 00:43:10,680
Anton mu?

239
00:43:12,722 --> 00:43:15,097
Sizce kara

240
00:43:17,638 --> 00:43:19,555
Ne demek istiyorsun?

241
00:43:19,722 --> 00:43:25,555
"Neden?"
Başından beri planın buydu.

242
00:43:25,722 --> 00:43:30,888
Daha yükseğe çıkmak istiyorsun ve bağış yapıyorsun
yol boyunca kimi ezdiğin umrunda,

243
00:43:33,597 --> 00:43:40,472
Bu işi mi kastediyorsun? BEN
bağışlamak

244
00:43:40,638 --> 00:43:43,930
Şef var
kucağıma fırlattım,

245
00:43:44,930 --> 00:43:50,597
Sana güzel bir söz söylemek istiyorum

246
00:43:50,763 --> 00:43:53,638
bağışlıyorum

247
00:43:54,638 --> 00:43:58,597
Şimdi,
Sen olmasaydın nerede olurdum?

248
00:43:59,597 --> 00:44:03,180
Sonra pantolonsuz buradaydım.

249
00:44:04,180 --> 00:44:09,638
Bir içki zamanı,
-Muhtemelen şimdi nakiimle yürüdüm.

250
00:44:19,638 --> 00:44:21,972
Sadece konuşmak istedim

251
00:45:33,222 --> 00:45:36,930
Mobilyaları gördün mü?
- Evet, büyük bir temizlik muhtemelen,

252
00:45:37,055 --> 00:45:41,680
Hayır, temizlik yok, ben
bu gece bir ipliği gerdim ,,,

253
00:45:41,847 --> 00:45:47,138
Bir teorim vardı, ilk başta öyle görünüyordu
saçma ama olmadı

254
00:45:47,305 --> 00:45:51,763
Bu yüzden test etmem gerekiyordu, ama nasıl? Bir iplik!
Sonra uyandım ve işte karşınızda!

255
00:45:51,930 --> 00:45:54,930
Bir şeyin mi var?
-Buradaki herkesi uyarmalıyız.

256
00:45:55,055 --> 00:45:57,305
Sabahları tuhaf bir şekilde ne yaparsın?

257
00:45:57,472 --> 00:46:01,347
Bunun kulağa nasıl geldiğini biliyorum
gibi Ama açıklayabilirim

258
00:46:01,513 --> 00:46:05,305
Bu mümkün mü? Zaten geç kaldık
-HAYIR,

259
00:46:05,472 --> 00:46:12,347
Dün konu hala devam ediyordu
sıkı ,,, Bu sabah zayıf bir şekilde asıldı,

260
00:46:12,513 --> 00:46:15,180
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?
Haklıydım.

261
00:46:16,180 --> 00:46:20,347
bağışlıyoruz
oyunlar, bırak bu saçmalığı,

262
00:46:20,513 --> 00:46:23,305
Hayır, o zaman bak, bak
şimdi, Bak, bak, bak, bak,

263
00:46:37,055 --> 00:46:38,888
Anton,,,

264
00:46:45,472 --> 00:46:47,222
Dikkat,

265
00:46:50,638 --> 00:46:53,138
Yolun dışında,
Bir yana,

266
00:46:55,347 --> 00:46:58,722
Ne olur ve

267
00:46:58,888 --> 00:47:01,305
Alan küçülür,

268
00:47:09,805 --> 00:47:14,472
Bunun neye sebep olduğu hakkında bir fikrin var mı?
-Hayır, hiçbir fikrim yok.

269
00:47:14,638 --> 00:47:17,472
Sakin kalmalı ve ileriyi düşünmeliyiz.

270
00:47:17,638 --> 00:47:20,888
Letand
mutfak personeli iki kişilik,

271
00:47:21,013 --> 00:47:24,347
Küçük grup ise
sebebini arıyorum ,,,

272
00:47:24,513 --> 00:47:27,180
Ve geri kalanı çıkışı bulmaya çalışıyor,

273
00:47:27,347 --> 00:47:30,763
Bu arada misafirlere bilgi veriyoruz ,,,

274
00:47:30,930 --> 00:47:37,097
Ve eşyaları tahliye edebiliriz.
-Tahliye ediyorum? Neden bahsediyorsun?

275
00:47:37,263 --> 00:47:43,180
Binada büyük bir gerilim var.
Bu er ya da geç ters gidecek,,,

276
00:47:43,347 --> 00:47:46,680
Herkesi göndermek zorundayız.
mümkün olan en kısa sürede dışarı çıkmak,

277
00:47:46,847 --> 00:47:51,722
Hangisi ve
-Mutfak personeli, Herkes,

278
00:47:52,722 --> 00:47:57,930
Delirdin mi? Saat kaç?
-Yediyi çeyrek geçe efendim.

279
00:47:58,055 --> 00:48:02,972
Çok gerideyiz Misafirler
kahvaltılarının nerede kaldığından şikayet ediyorlar,

280
00:48:03,138 --> 00:48:07,805
Ama isand
insan hayatından önemli mi?

281
00:48:07,930 --> 00:48:12,472
Daha az önemli mi? İtibar
bu mutfağın tehlikede olduğunu

282
00:48:12,638 --> 00:48:17,930
Hayatlarımız tehlikede,
Ve kahvaltı yapmayın,

283
00:48:20,388 --> 00:48:27,388
Bu bir tehdit mi? Bazen yapar mısın
Buradaki yetkiyi devralmak ister misin?

284
00:48:28,388 --> 00:48:34,930
Sen bağışla
ne dersem onu ​​bağışlarım

285
00:48:35,097 --> 00:48:40,222
Hala asayı burada sallıyorum, Onsuz
ben arkandayım sen hiç kimsesin

286
00:48:41,222 --> 00:48:44,388
Zaman harcıyorsun,
Dinleyin millet,

287
00:48:44,555 --> 00:48:46,055
Donand

288
00:48:47,055 --> 00:48:51,472
Yapabilirim ve
Beni buna zorluyorsun

289
00:48:55,930 --> 00:49:00,930
Otel küçülüyor
Kanıtım var

290
00:49:01,055 --> 00:49:05,138
O zaman kendin ara,
boyutlar artık doğru değil,

291
00:49:05,305 --> 00:49:10,472
Her şey farklı çalışıyor, Sen
her şeye ve herkese rastlamak,

292
00:49:10,638 --> 00:49:13,638
Sen bilirsin

293
00:49:14,638 --> 00:49:19,888
Zaman daralıyor, Birlikte
bir şansımız daha var

294
00:49:20,013 --> 00:49:24,013
Peki neden biz?
-Akşam yemeği mutfağının bunu güzelce yapmasına izin ver,

295
00:49:25,013 --> 00:49:29,513
Hindistan
İş yerinde,

296
00:49:29,680 --> 00:49:36,138
Onu dinliyor musun? Seni yanında ağırlıyor
bahçe, O yapmaz ve

297
00:49:36,305 --> 00:49:42,347
Uyan, Birlikte bir şansımız var,
-Kovuldun! Mutfağımdan kurtul, seni!

298
00:49:42,513 --> 00:49:47,347
Hayatının hiçbir değeri yok mu?
Hayatının hiçbir değeri yok mu?

299
00:49:51,597 --> 00:49:55,013
O adamı hemen mutfağımdan atın.

300
00:49:57,680 --> 00:50:00,638
Bırak gideyim 
Beni yere koy,

301
00:50:00,805 --> 00:50:04,763
İyi dinle,
Büyük bir hata yapıyorsun

302
00:50:33,097 --> 00:50:38,472
Çok teşekkür ederim genç adam,
Seni tekrar nasıl göreceğim,

303
00:50:38,638 --> 00:50:42,888
Sen olmasaydın ne yapardık?

304
00:50:43,013 --> 00:50:46,597
Buradan mı gidiyorsun?

305
00:50:46,763 --> 00:50:50,763
Cennet, hayır
Tek başına fikir,

306
00:50:51,763 --> 00:50:56,388
Hayır, biz
mobilyaların yeniden düzenlenmesi,

307
00:50:56,555 --> 00:50:58,930
Artık odaya sığmıyor

308
00:51:00,472 --> 00:51:05,138
Sen o hoş genç adamsın
resepsiyonu bulamayanlar,

309
00:51:05,305 --> 00:51:11,055
Seni tekrar görmek ne güzel
Bu arada buldun mu?

310
00:51:12,055 --> 00:51:16,847
HAYIR,
-Bu dikkat çekici, değil mi?

311
00:51:19,097 --> 00:51:22,222
Donand

312
00:51:23,222 --> 00:51:26,305
Bir zamanlar söylentiler dolaşıyordu ,,,

313
00:51:26,472 --> 00:51:30,763
Bir ilahi hakkında
bu otelde bulunma,

314
00:51:30,930 --> 00:51:33,805
Biz Fransızlar gizemleri severiz.

315
00:51:34,805 --> 00:51:37,347
Elbette Lariekoek olsa bile,

316
00:51:37,513 --> 00:51:41,472
Fransız olduğumuzu söylemiş miydim?

317
00:51:43,930 --> 00:51:45,847
Evet,

318
00:56:16,680 --> 00:56:20,930
Henüz mağlup olmadım

319
00:57:11,680 --> 00:57:15,305
Merhaba köpek,
Merhaba,

320
00:57:19,013 --> 00:57:21,430
Çıkış nerede?

321
00:57:21,597 --> 00:57:27,680
Evet?
Çıkış nerede?
Bana çıkışı göster,

322
00:57:28,680 --> 00:57:30,638
Daha sonra,

323
00:57:32,930 --> 00:57:35,888
Çıkışın nerede olduğunu biliyor musun aptal canavar?

324
00:57:51,888 --> 00:57:53,722
Merhaba?

325
00:57:55,555 --> 00:57:57,513
Orada kimse var mı?

326
00:58:40,347 --> 00:58:42,472
Benden ne istiyorsun?

327
00:58:46,263 --> 00:58:48,347
Sen kimsin?

328
01:03:27,847 --> 01:03:29,847
kurtarıcı

329
01:03:40,222 --> 01:03:42,597
Şimdi burada mısın?

330
01:03:49,388 --> 01:03:53,055
Bunu duvara kim yazdı?

331
01:03:54,055 --> 01:03:56,597
Ben kurtarıcı değilim

332
01:05:04,138 --> 01:05:05,930
Yeterli,

333
01:05:15,847 --> 01:05:21,430
Hepsini işaretlememiz gerekiyor
koridorlar, Bu çok önemli,

334
01:05:21,597 --> 01:05:26,847
Aksi takdirde devam edeceğiz
sonsuz koridorları kontrol etmek için,

335
01:05:26,972 --> 01:05:29,805
Her şeyin daha hızlı olmasını istedim ,,,

336
01:05:29,930 --> 01:05:34,638
Ama korkarım ki bu bizim tek şansımız.

337
01:05:36,472 --> 01:05:40,222
bağışlıyoruz
Letand

338
01:05:49,055 --> 01:05:50,888
Selam, merhaba.

339
01:05:51,013 --> 01:05:54,722
Hey,
Bir dakika bekle,
Durmak,

340
01:06:29,597 --> 01:06:32,222
Durmak,
Bunu geri koy,

341
01:06:35,888 --> 01:06:38,222
Bu benim diş fırçam.

342
01:07:05,930 --> 01:07:08,680
Ne zamandır buradasın?

343
01:07:12,055 --> 01:07:14,222
Yemeğim nerede?

344
01:07:28,763 --> 01:07:30,597
Tamam ,,,

345
01:07:33,722 --> 01:07:36,597
Eğer burada kalırsan ,,,

346
01:07:37,597 --> 01:07:40,930
Kurallar olmalı

347
01:07:41,055 --> 01:07:48,055
Burada yemek istersen
Kendin getirmelisin

348
01:07:49,638 --> 01:07:53,555
Ve benden uzak dur,,,

349
01:07:55,138 --> 01:07:57,555
şeyler,

350
01:07:57,722 --> 01:08:01,347
Böylece yaratabiliriz
yemek yerken mi?

351
01:08:01,513 --> 01:08:06,305
Yemeğimi sen yaptın
Hiçbir şey kalmadı

352
01:08:06,472 --> 01:08:08,930
Çıktı bulundu mu?

353
01:08:17,347 --> 01:08:19,222
HAYIR,

354
01:08:20,222 --> 01:08:23,972
Hayır, doluyuz, orada
burada yer kalmadı,

355
01:08:25,722 --> 01:08:30,972
Hayır kimse yapamaz
Artık Donand

356
01:08:31,137 --> 01:08:35,055
Tamam, o zaman,

357
01:08:35,222 --> 01:08:38,097
Evdeymişsin gibi davran,

358
01:08:52,597 --> 01:08:55,012
Hala geri dönebilirsin

359
01:09:06,680 --> 01:09:09,887
Şef artık o değil
gittiğinden beri aynı

360
01:09:13,012 --> 01:09:15,222
Hadi,

361
01:09:16,887 --> 01:09:19,930
Ama donand

362
01:09:22,305 --> 01:09:26,597
Hiçbir şey olmamış gibi davranıyoruz

363
01:09:27,887 --> 01:09:32,512
Sanki hiçbir şey olmamış gibi?
Etrafınıza bakın,

364
01:09:35,972 --> 01:09:38,262
Neden bahsediyorsun?

365
01:09:41,847 --> 01:09:44,805
Sen delisin

366
01:09:45,805 --> 01:09:52,222
Kimse gerçekten ilgilenmiyor mu
gerçekte neler oluyor?

367
01:09:54,012 --> 01:09:55,972
Gerçekte mi?

368
01:09:58,180 --> 01:10:00,888
Gerçeğin kiralık olduğunu sanıyorsun

369
01:10:01,888 --> 01:10:04,888
Ama neden senin gerçeğin
benimkinden daha mı iyi?

370
01:11:32,055 --> 01:11:33,555
Kayıt,

371
01:11:34,555 --> 01:11:37,930
Hayır, Kesinlikle hayır, öyle
kesinlikle bir hata, ay

372
01:11:38,055 --> 01:11:42,388
Doğal olarak, teşekkürler dost canlısı maand
-Hayır, hayır, Alo? Merhaba?

373
01:11:56,722 --> 01:12:00,680
O kimdi?
-Yönetici,

374
01:12:00,847 --> 01:12:04,597
Başka kim?
Itve

375
01:12:07,722 --> 01:12:10,097
Neden böyle bir şey yapasın ki?

376
01:12:11,097 --> 01:12:15,097
Az önce telefonu kaydettim.

377
01:12:16,097 --> 01:12:18,638
ne ve

378
01:12:23,722 --> 01:12:29,097
işinde iyi misin
KAFA? Aptalsın sen aptal,

379
01:12:29,263 --> 01:12:31,555
O adamı neden sallıyorsun?

380
01:12:35,722 --> 01:12:40,055
Sadece bir telefon görüşmesiydi, Be
kaydettiği için mutluyum,

381
01:12:40,222 --> 01:12:42,347
Biz sizin resepsiyonistleriniz değiliz.

382
01:12:43,347 --> 01:12:48,430
O telefon görüşmesini bekliyordum
-Dan onunla kalmalıydın.

383
01:12:48,597 --> 01:12:53,388
Nasıl bilmeli?
-Sonra hemen kafalarımızı kesin,

384
01:12:53,555 --> 01:12:58,680
Senin sorunun ne? Aptal
aptal, Donand

385
01:12:58,847 --> 01:13:03,972
Kalk aptal, kalk,
Kalk, kahretsin,,,

386
01:13:04,138 --> 01:13:07,013
Hindistan
bağışlıyorum

387
01:13:18,097 --> 01:13:22,847
Hindistan
Yanlış bir şey yok,

388
01:13:23,847 --> 01:13:26,763
Bu arada, biz yapmadık ve
senin için bir çıkışa ihtiyacım var,

389
01:13:27,763 --> 01:13:29,888
Şimdi o ve

390
01:13:30,888 --> 01:13:33,513
Kendine küçük bir kurtarıcı de,

391
01:13:35,180 --> 01:13:40,347
hiçbir şeyden bahsetmedim
kesinlikle yapmalıyım ve

392
01:13:40,513 --> 01:13:43,013
Sen sorunun bir parçasısın,
Diyorlar ki,

393
01:13:43,180 --> 01:13:45,347
Tanrım,

394
01:13:48,138 --> 01:13:50,013
Bir göz atın,

395
01:13:51,013 --> 01:13:54,222
Gittikçe güzelleşiyor

396
01:15:27,138 --> 01:15:28,722
Buraya gel,

397
01:15:29,722 --> 01:15:34,263
Git, uzaklaş, uzaklaş,

398
01:15:39,638 --> 01:15:41,388
Kurtulmak,

399
01:17:34,263 --> 01:17:37,097
İşte buradasın

400
01:17:37,263 --> 01:17:42,888
Görüyor musun? ben
neyse, söylemiş miydim?

401
01:17:43,013 --> 01:17:46,305
Berbat görünüyorsun

402
01:17:48,930 --> 01:17:51,888
Çok fazla hasar var mı?

403
01:17:53,388 --> 01:18:00,097
Her şey taşındı ve
böyle, Ama bu geri yüklenebilir, sanırım,

404
01:18:01,097 --> 01:18:03,680
Parazitleri sabote etmek,

405
01:18:03,847 --> 01:18:11,222
Bunu biliyor muydunuz mahkeme hanımları altında
Louis XVI'nın kahvesi tamamen modern miydi?

406
01:18:11,388 --> 01:18:17,013
Çok sayıda buluşurlardı,
kahve içmek, afyon içmek,,,

407
01:18:17,180 --> 01:18:21,847
Ve tüm kanaryaları bırakmayı mı, Kahve?
-Hayır, teşekkür ederim.

408
01:18:21,972 --> 01:18:27,722
Daha fazla işaretlemeyi önlemem gerekiyor
mümkün olan en kısa sürede silmekten,

409
01:19:31,180 --> 01:19:33,013
Onu al,

410
01:19:50,513 --> 01:19:52,680
Bu ne tür bir gürültü?

411
01:20:00,930 --> 01:20:06,472
Buradan asla kaçamayacağım, Hatta
Lobinin nerede olduğunu bilseydim ,,,

412
01:20:06,638 --> 01:20:10,930
Bana asla izin vermezlerdi
git, onları duymak zorunda mısın?

413
01:20:11,930 --> 01:20:14,680
Bir parça çikolatalı kek al,

414
01:20:14,847 --> 01:20:20,305
Bu çok çocukça,
Ne saflık,

415
01:20:20,472 --> 01:20:23,430
Lobiden içeri girdiğini,,,

416
01:20:23,597 --> 01:20:26,597
Bu senin anlamına gelmiyor
Ayrıca dışarı çıkmak zorundayım

417
01:20:27,597 --> 01:20:29,680
Ne demek istiyorsun?

418
01:20:30,680 --> 01:20:35,930
Sadece giriş
her zaman çıkış değildir,

419
01:20:36,930 --> 01:20:39,805
Ve bunun tersi de elbette

420
01:20:41,847 --> 01:20:45,055
Evet olabilir

421
01:20:46,055 --> 01:20:50,722
Belki bende vardır
bir şeyi gözden kaçırmış,

422
01:20:51,722 --> 01:20:55,638
Belki çıkış ,,,

423
01:20:55,805 --> 01:20:57,930
Bunda,

424
01:20:58,055 --> 01:21:01,472
Ah, hayır,

425
01:21:01,638 --> 01:21:04,180
kafa

426
01:21:05,180 --> 01:21:10,347
Belki çıkış buradadır.

427
01:21:11,347 --> 01:21:14,388
Hayır, hayır.

428
01:21:14,555 --> 01:21:18,847
Belki çıkış buradadır.

429
01:21:18,972 --> 01:21:20,388
HAYIR,

430
01:21:20,555 --> 01:21:23,555
Ya da belki buradadır,

431
01:21:36,263 --> 01:21:38,930
Muhteşem,

432
01:21:39,055 --> 01:21:42,055
Tarif edilemez,
Berbat,

433
01:21:49,013 --> 01:21:54,430
Demek istediğin bu mu?
Burası çıkış mı?

434
01:21:54,597 --> 01:21:56,805
Belki,

435
01:21:58,138 --> 01:21:59,972
Ne demek istiyorsun ve

436
01:22:00,138 --> 01:22:04,805
Sen bağışla
-Bunu hiç görmedik

437
01:22:04,930 --> 01:22:07,763
Tehlikeli görünüyor,

438
01:22:15,055 --> 01:22:19,347
Beklediğimden tamamen farklı

439
01:22:30,763 --> 01:22:36,138
Gel,
-Burada iyiyiz, teşekkürler.

440
01:22:37,805 --> 01:22:42,597
Yapabilirsin ve
-Kahve?

441
01:22:42,763 --> 01:22:44,722
Kahve,

442
01:23:53,472 --> 01:23:56,513
Bir yana,
Ram şu kapıyı aç,

443
01:24:18,930 --> 01:24:21,597
Ne yapmamı istiyorsun?

444
01:24:43,055 --> 01:24:47,680
Itve
-O, kehanet,

445
01:24:50,347 --> 01:24:53,388
Çok yaşa Kurtarıcı,
-Huzee,

446
01:24:55,680 --> 01:24:58,305
Bana çıkışı gösterebilir misin?

447
01:25:20,722 --> 01:25:23,263
Tam olarak ne istiyorsun?

448
01:25:29,972 --> 01:25:32,805
Yorgunsun,

449
01:25:34,305 --> 01:25:36,930
Hissediyorum

450
01:25:38,722 --> 01:25:41,763
Sen kazandın ve

451
01:25:43,847 --> 01:25:45,930
Ne yapmamı istiyorsun?

452
01:25:46,055 --> 01:25:50,347
Kehanet, kehanet,,,

453
01:25:50,513 --> 01:25:54,055
Kehanet, kehanet,

454
01:25:57,930 --> 01:26:00,763
Sen de özgür olmalısın

455
01:26:02,722 --> 01:26:06,930
Kehanet, kehanet,,,

456
01:26:07,097 --> 01:26:08,597
kehanet,

457
01:26:26,305 --> 01:26:30,347
Kehanet, kehanet,

458
01:26:37,930 --> 01:26:44,013
Donand
sen öldün, sen öldürdün,

459
01:26:44,180 --> 01:26:48,847
Beni yalnız bırak, Hayır,
orayı terk et, git,

460
01:26:48,972 --> 01:26:52,805
Çekip gitmek,
Orada kal,
Donand

461
01:27:16,888 --> 01:27:22,597
Donand
Katil,
Katil,

462
01:27:22,763 --> 01:27:24,930
Bu iyi mi?

463
01:27:29,305 --> 01:27:31,388
Bu iyi mi?

464
01:28:06,930 --> 01:28:10,680
Her şey o kadar inanılmaz görünüyordu ki
o dönemde önemli

465
01:28:15,138 --> 01:28:18,097
Artık neden olduğuna dair hiçbir fikrim yok.

466
01:28:29,055 --> 01:28:34,097
Küçük parçacıklar
birbirimize sarılmak,,,

467
01:28:35,097 --> 01:28:37,930
Güvenlik arıyorum,

468
01:29:31,597 --> 01:29:35,638
Evrenin arkasında ne var?
